{"id":6903,"date":"2017-04-13T09:53:07","date_gmt":"2017-04-13T07:53:07","guid":{"rendered":"http:\/\/piekarska.com.pl\/?page_id=6903"},"modified":"2017-04-13T09:53:20","modified_gmt":"2017-04-13T07:53:20","slug":"2017r-artykul-justyny-pyckiej-w-tygodniku-siedleckim","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/piekarska.com.pl\/?page_id=6903","title":{"rendered":"2017r. – Artyku\u0142 Justyny Pyckiej w „Tygodniku Siedleckim”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>„TATO, CZY TO TEN \u017bELECH\u00d3W?”<\/strong><\/p>\n

Najnowsza ksi\u0105\u017cka Ma\u0142gorzaty Karoliny Piekarskiej <\/strong>\u201eSyn dw\u00f3ch ojc\u00f3w\u201d opowiada o zag\u0142adzie Zamojszczyzny, widzianej oczami Jana Tch\u00f3rza, kt\u00f3ry jako 2,5-letni ch\u0142opiec by\u0142 dwukrotnie odbierany matkom \u2013 biologicznej i adopcyjnej. Autorka ksi\u0105\u017cki wraca do wojennego \u017belechowa i Sobolewa. Historia miasteczek z czas\u00f3w wojny przeplata si\u0119 z bolesnymi, bo prawdziwymi wspomnieniami. Dziadkowie pisarki, Janina <\/strong>i Bronis\u0142aw Piekarscy<\/strong>, w 1944 [powinno by\u0107 w 1943] roku zabrali z warszawskiego sieroci\u0144ca dziecko o nieznanej to\u017csamo\u015bci, uratowane przez warszawskich kolejarzy z tzw. transportu \u015bmierci. Decyzja o adopcji na zawsze splot\u0142a ze sob\u0105 losy przybranych braci Jana Tch\u00f3rza <\/strong>i Macieja Piekarskiego<\/strong>, ojca autorki ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n

JAK C\u00d3RKA DO OJCA<\/strong><\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka jest dwug\u0142osem c\u00f3rki i jej zmar\u0142ego w 1999 roku ojca. Autorka wykorzysta\u0142a reporta\u017c\u0307 Macieja Piekarskiego, napisany w latach 70. Tekst przeplata si\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesna opowie\u015bci\u0105, kt\u00f3ra c\u00f3rka snuje zmar\u0142emu: jak historia jej przybranego stryja zmieni\u0142a jej spojrzenie na \u015bwiat oraz jakie s\u0105 obecne losy Jana Tch\u00f3rza. To pr\u00f3ba odpowiedzi na pytanie, czy wojna i jej okrucie\u0144stwo istniej\u0105 tylko dop\u00f3ki \u017cyje ostatni \u015bwiadek?
\nJeden z rozdzia\u0142\u00f3w brzmi swojsko: \u201eTato, czy to ten \u017belech\u00f3w?\u201d
\n\u201eTo pytanie zadawa\u0142am Ci wiele razy \u2013 pisze autorka. \u2013 Powtarza\u0142o si\u0119, ilekro\u0107 podr\u00f3\u017cowali\u015bmy po Polsce. Dobrze wiesz, \u017ce \u017belechow\u00f3w jest ca\u0142a masa, a jako dziewi\u0119ciolatka nie zna\u0142am jeszcze zbyt dobrze geografii w\u0142asnego kraju. Zreszt\u0105… zas\u00f3b wiadomo\u015bci geograficznych dziewi\u0119cioletniego dziecka dotyczy przewa\u017cnie miejsc, w kt\u00f3rych ma rodzinne. (…) Do tego w\u0142a\u015bciwego \u017belechowa nigdy razem nie dojechali\u015bmy\u201d.<\/p>\n

DOTAR\u0141A DO Z\u0307ELECHOWA<\/strong><\/p>\n

Pisarka przyjecha\u0142a do \u017belechowa w 2009 r. na spotkanie autorskie.
\n\u201eMazowiecki \u017belech\u00f3w babci Zosi odwiedzi\u0142am sama kilka lat temu. Nie wiem, co mnie wtedy podkusi\u0142o, ale… postanowi\u0142am opowiedzie\u0107 swoim czytelnikom o stryjku Janku i babci Zosi. Wszyscy \u017celechowscy czytelnicy wiedzieli, \u017ce w czasie wojny w ich mie\u015bcie byli wysiedle\u0144cy z Zamojszczyzny. Nie mia\u0142am przygotowanej prezentacji, zeskanowanych zdj\u0119\u0107, tylko im o tym wszystkim opowiada\u0142am. A oni znali setki takich historii\u201d \u2013 czytamy w ksi\u0105\u017cce.
\nRok p\u00f3\u017aniej, gdy przyjecha\u0142a do Zamo\u015bcia, by\u0142a pewna, \u017ce b\u0119dzie opowiada\u0107 o czym\u015b, co miejscowi doskonale znaj\u0105. Myli\u0142a si\u0119.
\n\u201eSam pomy\u015bl, Tato! W mazowieckim \u017belechowie pod Siedlcami dzieciaki znaj\u0105 spraw\u0119 zag\u0142ady Zamojszczyzny, a w takim Zamo\u015bciu ju\u017c\u0307 nie. Tak jakby \u017belech\u00f3w \u017cy\u0142 przesz\u0142o\u015bci\u0105, a Zamo\u015b\u0107 niekoniecznie. Ale ci\u0105gle \u0142udz\u0119 si\u0119, \u017ce mo\u017ce to by\u0142 tylko taki przypadek?\u201d \u2013 pisze autorka.
\nDo \u017celechowskich w\u0105tk\u00f3w pisarka cz\u0119sto wraca \u201eWiesz, Tato, \u017ce podczas mojej ostatniej wizyty na Zamojszczy\u017anie stryj Janek rysowa\u0142 mi plan \u017belechowa? Rysowa\u0142, jak wygl\u0105da tam rozjazd. Kt\u00f3r\u0119dy jecha\u0142a wi\u0119zienna sanitarka\u201d.
\nW innej cz\u0119\u015bci ksi\u0105\u017cki znajduj\u0105 si\u0119 wspomnienia babci Zosi, biologicznej matki Jasia.<\/p>\n

DZIECKO ODEBRANE MATCE<\/strong><\/p>\n

\u201eNie wyobra\u017ca\u0142am sobie, jak to b\u0119dzie dalej, jak mnie przywie\u017ali do \u017belechowa. W dniu Bo\u017cego Narodzenia by\u0142am na mszy. Potem wr\u00f3ci\u0142am do swoich dzieci, do szko\u0142y, co\u015bmy mieszkali par\u0119 rodzin wysiedlonych. Usiad\u0142am z chorym Jasieniem i zap\u0142aka\u0142am, \u017cem nie mia\u0142a c\u00f3rek przy sobie. W tej chwili przysz\u0142y kobiety z \u017belechowa, przynios\u0142y nam potraw takich po\u015bnikowych. Podzieli\u0142y si\u0119 z nami op\u0142atkiem. By\u0142a to chwila rado\u015bci\u201d.
\nSpytali\u015bmy autork\u0119, czy my\u015bla\u0142a, aby ponownie odwiedzi\u0107 \u017belech\u00f3w. Tym razem z nowa ksi\u0105\u017cka?
\n\u2013 Bardzo ch\u0119tnie przyjad\u0119 do tego miasta i ponownie spotkam si\u0119 z jego mieszka\u0144cami. Je\u015bli tylko zostan\u0119 zaproszona \u2013 m\u00f3wi Ma\u0142gorzata Karolina Piekarska.<\/p>\n

JUSTYNA PYCKA<\/strong><\/p>\n

Tygodnik Siedlecki nr 15\/2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„TATO, CZY TO TEN \u017bELECH\u00d3W?” Najnowsza ksi\u0105\u017cka Ma\u0142gorzaty Karoliny Piekarskiej \u201eSyn dw\u00f3ch ojc\u00f3w\u201d opowiada o zag\u0142adzie Zamojszczyzny, widzianej oczami Jana Tch\u00f3rza, kt\u00f3ry jako 2,5-letni ch\u0142opiec by\u0142 dwukrotnie odbierany matkom \u2013 biologicznej i adopcyjnej. Autorka ksi\u0105\u017cki wraca do wojennego \u017belechowa i … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6799,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6903","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6904,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6903\/revisions\/6904"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6799"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}