{"id":6607,"date":"2017-02-02T06:19:03","date_gmt":"2017-02-02T05:19:03","guid":{"rendered":"http:\/\/piekarska.com.pl\/?p=6607"},"modified":"2017-02-02T10:43:00","modified_gmt":"2017-02-02T09:43:00","slug":"oryginalne-dzwieki","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/piekarska.com.pl\/?p=6607","title":{"rendered":"Oryginalne d\u017awi\u0119ki z ksi\u0105\u017cki &#8222;Syn dw\u00f3ch matek&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Na premier\u0119 ksi\u0105\u017cki &#8222;Syn dw\u00f3ch matek&#8221; w Domu Spotka\u0144 z Histori\u0105 przygotowa\u0142am specjalny &#8222;film&#8221;. S\u0142owo &#8222;film&#8221; uj\u0119\u0142am w cudzys\u0142\u00f3w, bo nie ma tu ruchomych obrazk\u00f3w. Pod nieruchome zdj\u0119cia z 1976 roku pod\u0142o\u017cy\u0142am fragmenty oryginalnych d\u017awi\u0119k\u00f3w z przeprowadzonych wtedy, ponad 40 lat temu przez Ojca wywiad\u00f3w.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_84883\"  width=\"620\" height=\"349\"  data-origwidth=\"620\" data-origheight=\"349\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Uaa8CpncWsM?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p>Ka\u017cda rodzina to historia. Ksi\u0105\u017cka SYN DW\u00d3CH MATEK to historia o zag\u0142adzie Zamojszczyzny pokazanej przez pryzmat los\u00f3w Jana Tch\u00f3rza, dzi\u015b gospodarza we wsi Borowina Starozamojska, wtedy dwuip\u00f3\u0142letniego ch\u0142opca dwukrotnie wydzieranego od matki: raz &#8211; biologicznej, drugi raz \u2013 adopcyjnej. To tak\u017ce historia o osobistym prze\u017cywaniu tego dramatu przez Autork\u0119, kt\u00f3ra jako dziewi\u0119cioletnia dziewczynka odkrywa t\u0105 rodzinn\u0105 histori\u0119.<br \/>\nRodzina to nie tylko wi\u0119zy krwi. To ludzie w naszym \u017cyciu, z kt\u00f3rymi \u0142\u0105czy nas los.<br \/>\n\u201eWszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od tekstu mojego zmar\u0142ego w 1999 roku ojca. Reporta\u017c \u201eWojenne losy rodziny Tch\u00f3rz\u00f3w\u201d napisa\u0142 w 1978 roku. Mia\u0142 do tego tekstu i tej historii niezwykle emocjonalny stosunek. Nic dziwnego. To jego rodzice, a moi dziadkowie w 1943 roku wzi\u0119li z sieroci\u0144ca dziecko, kt\u00f3re pochodzi\u0142o ze s\u0142ynnego, jad\u0105cego podobno do O\u015bwi\u0119cimia transportu \u015bmierci. Nikt nie zna\u0142 jego imienia ani pochodzenia. Po Sadybie, gdzie mieszkali dziadkowie, kr\u0105\u017cy\u0142y zreszt\u0105 plotki, \u017ce to \u017byd, bo czarny i z czarnymi oczkami. A przecie\u017c za przechowywanie \u017byda w okupowanej Polsce grozi\u0142a kara \u015bmierci. Jan Tch\u00f3rz to po prostu m\u00f3j stryj.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/piekarska.com.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/f67ef6f8ac9a8b1cf0d17dc6587182b9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-6082 size-medium\" src=\"http:\/\/piekarska.com.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/f67ef6f8ac9a8b1cf0d17dc6587182b9-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/piekarska.com.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/f67ef6f8ac9a8b1cf0d17dc6587182b9-300x200.jpg 300w, http:\/\/piekarska.com.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/f67ef6f8ac9a8b1cf0d17dc6587182b9-768x513.jpg 768w, http:\/\/piekarska.com.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/f67ef6f8ac9a8b1cf0d17dc6587182b9-1024x684.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Tytu\u0142: Syn dw\u00f3ch matek<br \/>\nSeria: Reporta\u017c! Fakty to nie wszystko<br \/>\nAutor: Piekarska Ma\u0142gorzata Karolina, Piekarski Maciej<br \/>\nWydawnictwo: Trzecia Strona<br \/>\nJ\u0119zyk wydania: polski<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: polski<br \/>\nIlo\u015b\u0107 stron: 240<br \/>\nNumer wydania: I<br \/>\nData premiery: 2016-10-27<br \/>\nRok wydania: 2016<br \/>\nForma: ksi\u0105\u017cka<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka o zag\u0142adzie Zamojszczyzny przez pryzmat los\u00f3w Jana Tch\u00f3rza, dzi\u015b emerytowanego gospodarza we wsi Borowina Starozamojska. Wtedy 2,5-letniego ch\u0142opca dwukrotnie wydzieranego od matki &#8211; raz biologicznej, drugi raz adopcyjnej.<\/p>\n<p>W 1943 roku Janina i Bronis\u0142aw Piekarscy, rodzice Macieja Piekarskiego wzi\u0119li z sieroci\u0144ca pozbawione rodzic\u00f3w dziecko o nieznanej to\u017csamo\u015bci, uratowane przez warszawskich kolejarzy z tzw. transportu \u015bmierci. Ta decyzja na zawsze splot\u0142a ze sob\u0105 losy dw\u00f3ch rodzin.<\/p>\n<p>Autorami s\u0105 zmar\u0142y w 1999 roku Maciej Piekarski i jego c\u00f3rka Ma\u0142gorzata Karolina Piekarska. To swoisty dwug\u0142os, w kt\u00f3rym napisany w latach 70-tych reporta\u017c przeplata si\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 opowie\u015bci\u0105, jak\u0105 snuje zmar\u0142emu Ojcu c\u00f3rka. Opowiada mu, jak przed laty odebra\u0142a histori\u0119 swojego przybranego Stryja, jak zmieni\u0142a ona jej spojrzenie na \u015bwiat oraz o obecnych losach Jana Tch\u00f3rza. Ksi\u0105\u017cka jest pr\u00f3b\u0105 odpowiedzi na pytanie: czy wojna i jej okrucie\u0144stwo istniej\u0105 tylko dop\u00f3ki \u017cyje ostatni \u015bwiadek?<\/p>\n<p>To fragmenty oryginalnych d\u017awi\u0119k\u00f3w z wywiad\u00f3w z 1976 roku. Fotografie te\u017c pochodz\u0105 z tego okresu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na premier\u0119 ksi\u0105\u017cki &#8222;Syn dw\u00f3ch matek&#8221; w Domu Spotka\u0144 z Histori\u0105 przygotowa\u0142am specjalny &#8222;film&#8221;. S\u0142owo &#8222;film&#8221; uj\u0119\u0142am w cudzys\u0142\u00f3w, bo nie ma tu ruchomych obrazk\u00f3w. Pod nieruchome zdj\u0119cia z 1976 roku pod\u0142o\u017cy\u0142am fragmenty oryginalnych d\u017awi\u0119k\u00f3w z przeprowadzonych wtedy, ponad 40 &hellip; <a href=\"http:\/\/piekarska.com.pl\/?p=6607\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6623,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[535,112,308,398,309,399,533,443,534],"class_list":["post-6607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ksiazka","tag-dzwieki","tag-film","tag-jan-tchorz","tag-maciej-piekarski","tag-syn-dwoch-matek","tag-trzecia-strona","tag-waleria-kolodziej","tag-wydawnictwo-trzecia-strona","tag-zofia-tchorz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6609,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions\/6609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6623"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarska.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}